Incoraggiano gli allievi ad assumersi maggiori responsabilità, aumentando la loro autostima e il loro coinvolgimento nel processo di apprendimento.
They encourage students to take greater responsibility, grow in confidence and become more involved in their learning.
Gli Stati Uniti lo hanno capito e reagiscono spostando il centro di gravità della loro politica di sicurezza dall'Atlantico al Pacifico, chiedendo agli europei di assumersi maggiori responsabilità.
The United States have not only grasped this, but have responded by shifting the centre of gravity of their security policy from the Atlantic to the Pacific and by demanding that the Europeans shoulder greater responsibilities.
Si tratta di assumersi maggiori responsabilità ed in alcuni casi questo significa che la donna, l’individuo, deve andare avanti senza un uomo, senza una famiglia.
[4] Quotes about Women Unchaperoned "In some cases... a woman... must go forth without a man, without a family.
Solo il 33% degli intervistati intende assumersi maggiori rischi nei prossimi 12 mesi, la percentuale più bassa nel campione globale.
And more than half of Asian investors said that they were likely to take on more risk over the next 12 months in order to achieve superior returns.
Oggi, i Socialisti e Democratici hanno chiesto alla Commissione europea e alla BEI, la Banca europea per gli investimenti, di assumersi maggiori rischi al fine di rafforzare il piano di investimenti lanciato un anno fa.
The Socialists and Democrats today called on the European Commission and the European Investment Bank (EIB) to take higher risks in order to boost the investment plan launched a year ago in Europe.
La Romania dovrebbe assumersi maggiori responsabilità nella diplomazia economica europea e valorizzare in maniera più risoluta il potenziale di cui dispone, ha dichiarato Teodor Melescanu.
He added that Romania should take on greater responsibilities in European economic diplomacy, and to better make use of its potential.
Le aziende stanno iniziando ad assumersi maggiori responsabilità per queste problematiche di sicurezza come mai prima d’ora.
Companies are going to assume more responsibility for these cyber security concerns than ever before.
Micromanagement Tutti i lavoratori hanno voglia di crescere e assumersi maggiori responsabilità.
Micromanagement All workers have a desire to grow professionally and to take on more responsibilities.
Forniamo ai nostri team una piattaforma di sviluppo globale, offrendo ai giovani membri del team l'opportunità di assumersi maggiori responsabilità e accelerare la carriera lavorativa.
We provide our teams with a global development platform, giving young team members the opportunity to shoulder greater responsibilities and accelerate their careers.
La lettera sottolinea come i paesi industrializzati, e non solo le organizzazioni ecologiste, dovrebbero assumersi maggiori responsabilità in merito.
The letter observed how the industrialized nations, and not only the environmental organizations, should take greater responsibility in this area.
Uno svantaggio di questo modello è che gli investitori stranieri devono assumersi maggiori responsabilità.
One drawback of this model is that foreign investors must assume more liability.
In questa situazione l’Europa deve assumersi maggiori responsabilità in termini di sicurezza a livello interno e all’estero.
In this situation, Europe has to assume greater responsibilities for its security at home and abroad.
Essi cercano di vendere qualcosa in più, di fare vendite incrociate e di aggiungere valore ovunque possibile, che significa che escono dal loro modo di assumersi maggiori responsabilità perché sanno che è il modo migliore per mantenersi un cliente.
They try to up-sell, cross-sell, and add value wherever they can, which means they go out of their way to take on more responsibility because they know that’s the best way to keep a client.
Qualcuno che possa ottenere una promozione... assumersi maggiori responsabilita' nello studio. Non vedo l'ora.
Someone who could step up, take more responsibility in the firm.
Con un orizzonte temporale infinito, la compagnia può essere più audace, assumersi maggiori responsabilità e apportare cambiamenti più duraturi.
By having an infinite time horizon, a company can be more audacious, take more responsibility for what they make, and create more lasting change.
Il grado si concentrerà sullo sviluppo della gestione e delle capacità imprenditoriali necessarie per chi intende assumersi maggiori responsabilità all'interno di un'organizzazione, o per coloro che desiderano avviare nuove imprese.
The degree will focus on the development of management and entrepreneurial skills needed for people wishing to assume greater responsibilities within an organization, or for those wishing to start new enterprises.
Utilizzare il modello di stabilità a 6 assi durante l'apprendimento e quindi passare alla modalità esperto con 3 assi quando si è pronti ad assumersi maggiori responsabilità di controllo.
Use the 6 axis stability model when learning and then switch to 3 axis expert mode when you are ready to take more control yourself.
Ciò costringe gli assicurati a occuparsi della previdenza per la vecchiaia e ad assumersi maggiori responsabilità.
This means the policy holder has to pay more careful attention to their retirement savings and take more responsibility.
Gli studenti di successo possono essere in grado di assumersi maggiori responsabilità nel loro terzo anno.
Successful students may be able to assume more responsibility in their third year.
Nel complesso, tuttavia, ciò significa che gli investitori che desiderano ottenere rendimenti elevati devono ora assumersi maggiori rischi anche in questo segmento.
Overall, however, this means that investors wishing to achieve high returns now have to take greater risks in this segment as well.
Il panel discuterà gli sforzi fatti da alcuni media tradizionali per “dare voce ai cittadini” e per assumersi maggiori responsabilità nei confronti del pubblico.
The panel will discuss the efforts by some traditional media to ‘voice the citizens’ and take more responsibility towards the public.
Ciò depone a favore del settore finanziario e della sua capacità e volontà di assumersi maggiori rischi.
This bodes well for the financial sector and its ability and willingness to take more risks.
Vi renderete conto di chi lavora troppo e di quali membri dello staff potrebbero invece essere in grado di assumersi maggiori responsabilità.
You’ll be able to see who has too much work on and which members of staff have the capacity to support others.
Questi giovani hanno il coraggio di assumersi maggiori responsabilità ed essere un modello per i loro coetanei....
These young people have the courage to take on more responsibility and to be a model...
Nella successiva discussione con due colleghi, tuttavia, ha sottolineato che l’incertezza non significa assumersi maggiori rischi.
In the discussion with two colleagues that followed, he did, however, emphasise that uncertainty is not the same as taking increased risks.
Va anche notato che ai giovani svizzeri manca, in qualche misura, la volontà di assumersi maggiori responsabilità verso la società.
Non-economic goals are often especially important in Switzerland and it must also be noted that Swiss young people somewhat lack the desire to take on more responsibility for society.
Alla luce delle difficoltà del sistema globale di gestione dei rifiuti e del riciclaggio, alcuni dei più grandi produttori di rifiuti al mondo stanno iniziando a intervenire e ad assumersi maggiori responsabilità.
With the global system of waste management and recycling struggling, some of the world’s larger waste producers are beginning to step up and take greater responsibility.
Proprio come le regioni e gli organi amministrativi nazionali gestiscono il proprio bilancio, le città devono assumersi maggiori responsabilità nell’assistenza strutturale alla programmazione e nella distribuzione dei Fondi strutturali.
Just as regions and national civil service bodies hold their own budgets, cities must gain greater responsibility in the area of structural assistance for programming and distributing Structural Funds.
Gli studenti di FlexMBA eccellono nei loro ruoli attuali e sono pronti ad assumersi maggiori responsabilità e dare maggiori contributi.
FlexMBA students excel in their current roles and are ready to take on more responsibility and make greater contributions.
Sostenendoli, vogliamo motivarli ad assumersi maggiori responsabilità nei confronti delle persone e dell'ambiente.
By supporting suppliers we want to motivate them to take more responsibility for people and the environment.
«Una parte della clientela è disposta ad assumersi maggiori rischi.
"Some customers are ready to take more risks.
1.3543381690979s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
They encourage students to take greater responsibility, grow in confidence and become more involved in their learning. 